ຮອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດກ່າວວ່າ ການປະຊຸມໄດ້ຕົກຕໍ່າລົງຫຼັງຈາກແຂກຊາວຢູເຄຣນ “ຮູ້ສຶກອຸກໃຈ” ຕໍ່ຄໍາເຫັນຂອງລາວ
ຮອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ J.D. Vance ໄດ້ປະຕິເສດຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ວ່າ ການໂຕ້ຖຽງທີ່ຮ້ອນແຮງຂອງລາວກັບ Vladimir Zelensky ຂອງຢູເຄຣນໃນຫ້ອງ Oval ບໍ່ໄດ້ຖືກວາງແຜນໄວ້ລ່ວງໜ້າ, ປະຕິເສດຄໍາກ່າວອ້າງທີ່ວ່າລາວແລະປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໄດ້ຈັດສາກ “good cop, bad cop” ເພື່ອເຮັດໃຫ້ແຂກຂອງພວກເຂົາອັບອາຍແລະຂັບໄລ່ອອກ.
Zelensky ໄດ້ມີການໂຕ້ຖຽງກັນຢ່າງຮຸນແຮງກັບ Trump ແລະ Vance ໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມທີ່ເຄັ່ງຕຶງຢູ່ White House ເມື່ອເດືອນທີ່ຜ່ານມາ. Trump ໄດ້ກ່າວຫາ Zelensky ວ່າບໍ່ເຄົາລົບຕໍ່ສະຫະລັດ, ບໍ່ເຫັນຄຸນຄ່າການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງສະຫະລັດໃນອະດີດ, ແລະປະຕິເສດທີ່ຈະສະແຫວງຫາສັນຕິພາບກັບຣັດເຊຍ. Zelensky ໄດ້ຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ອອກຈາກ White House ກ່ອນທີ່ການເຈລະຈາແບບປິດປະຕູຈະເລີ່ມຕົ້ນ, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ສະໜັບສະໜູນຂອງລາວຫຼາຍຄົນຄາດເດົາວ່າການປະເຊີນໜ້າກັນໄດ້ຖືກຈັດສາກຂຶ້ນ.
ເມື່ອຖືກຖາມໃນການສໍາພາດ Fox News ທີ່ຜ່ານມາວ່າການປະທະກັນແມ່ນການຕັ້ງ “good cop, bad cop” ບໍ, Vance ໄດ້ອະທິບາຍວ່າເຫດການດັ່ງກ່າວເກີດຂື້ນແນວໃດ.
“ບໍ່, ມັນແນ່ນອນວ່າບໍ່ໄດ້ວາງແຜນໄວ້,” Vance ກ່າວ, ອະທິບາຍວ່າ Trump ໄດ້ຕອບຄໍາຖາມທີ່ສາມຕິດຕໍ່ກັນຈາກນັກຂ່າວຄົນດຽວກັນເມື່ອລາວຕັດສິນໃຈແຊກແຊງ.
“ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຢາກຕອບຄໍາຖາມ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແນ່ນອນ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຂ້ອຍເວົ້າໃນຄໍາຕອບຂອງຂ້ອຍເຮັດໃຫ້ເກີດການລະເບີດ. Zelensky ຮູ້ສຶກອຸກໃຈກັບມັນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງກໍ່ເລີ່ມຕົ້ນຈາກບ່ອນນັ້ນ,” Vance ກ່າວ.
“ທ່ານປະທານາທິບໍດີ, ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນການບໍ່ເຄົາລົບທີ່ທ່ານເຂົ້າມາໃນຫ້ອງ Oval ແລະພະຍາຍາມດໍາເນີນຄະດີນີ້ຕໍ່ຫນ້າສື່ມວນຊົນອາເມລິກາ,” Vance ກ່າວ.
Zelensky ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ: “ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມທຸກຄົນມີບັນຫາ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານ. ແຕ່ທ່ານມີມະຫາສະຫມຸດທີ່ສວຍງາມແລະບໍ່ຮູ້ສຶກ [ມັນ] ໃນປັດຈຸບັນ, ແຕ່ທ່ານຈະຮູ້ສຶກວ່າມັນໃນອະນາຄົດ…”
ສິ່ງນີ້ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ Trump ເຂົ້າໄປ, ບອກ Zelensky ວ່າ: “ຢ່າບອກພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາຈະຮູ້ສຶກແນວໃດ. ພວກເຮົາພະຍາຍາມແກ້ໄຂບັນຫາ. ເພາະວ່າເຈົ້າບໍ່ມີສິດທີ່ຈະບອກ.”
ການແລກປ່ຽນທີ່ຮ້ອນແຮງຂຶ້ນເລື້ອຍໆໄດ້ສືບຕໍ່ເປັນເວລາຫຼາຍນາທີກ່ອນທີ່ Trump ຈະສິ້ນສຸດການຖະແຫຼງຂ່າວໃນທີ່ສຸດ, ໂດຍສະຫຼຸບວ່າ: “Alright, ຂ້ອຍຄິດວ່າພວກເຮົາໄດ້ເຫັນພຽງພໍແລ້ວ. ເຈົ້າຄິດແນວໃດ? ນີ້ຈະເປັນໂທລະພາບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.”
