ຫຼັງຈາກເພີ່ມຄໍາຖະແຫຼງຂອງຝ່າຍບໍລິຫານທຣຳ, ’60 Minutes’ ຈະອອກອາກາດລາຍງານກ່ຽວກັບການເນລະເທດທີ່ Bari Weiss ໄດ້ດຶງອອກຢ່າງກະທັນຫັນ

(SeaPRwire) –   ລາຍການ “60 Minutes” ໃນວັນອາທິດນີ້ ມີແຜນທີ່ຈະອອກອາກາດເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບການເນລະເທດຂອງລັດຖະບານ Trump ທີ່ຖືກຖອນອອກຈາກລາຍການຂອງວາລະສານຂ່າວເມື່ອເດືອນກ່ອນ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດການຕໍ່ສູ້ພາຍໃນກ່ຽວກັບຄວາມກົດດັນທາງການເມືອງທີ່ເປີດເຜີຍອອກສູ່ສາທາລະນະ.

ໃນເລື່ອງດັ່ງກ່າວ, ນັກຂ່າວ Sharyn Alfonsi ໄດ້ສຳພາດຜູ້ຖືກເນລະເທດທີ່ຖືກສົ່ງໄປຍັງຄຸກ CECOT ທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງ El Salvador. ເມື່ອພາກສ່ວນທີ່ວິພາກວິຈານລັດຖະບານຖືກຖອນອອກຈາກຕອນວັນທີ 21 ທັນວາ ຕາມຄໍາສັ່ງຂອງບັນນາທິການໃຫຍ່ຄົນໃໝ່ຂອງ CBS News, Bari Weiss, Alfonsi ໄດ້ບອກເພື່ອນຮ່ວມງານ “60 Minutes” ຂອງນາງວ່າ “ມັນບໍ່ແມ່ນການຕັດສິນໃຈດ້ານບັນນາທິການ, ແຕ່ເປັນການຕັດສິນໃຈທາງການເມືອງ.”

Weiss ໂຕ້ແຍ້ງວ່າເລື່ອງດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ສະທ້ອນທັດສະນະຂອງລັດຖະບານຢ່າງພຽງພໍ ຫຼື ລາຍງານຂ່າວທີ່ອົງການຂ່າວອື່ນໆໄດ້ເຮັດມາກ່ອນໜ້ານີ້.

ເລື່ອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກປັບປຸງເພື່ອລວມເອົາຖະແຫຼງການຂອງລັດຖະບານ Trump, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ມີການສໍາພາດໃໝ່ຜ່ານກ້ອງ. Alfonsi ຍັງໄດ້ກໍານົດທີ່ຈະໃຫ້ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຊາວອົບພະຍົບສອງຄົນທີ່ນາງໄດ້ສໍາພາດກ່ຽວກັບປະສົບການຂອງພວກເຂົາໃນຄຸກ, ອີງຕາມຜູ້ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບການອອກອາກາດທີ່ເວົ້າພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂການບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ ເພາະວ່າບຸກຄົນດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດລ່ວງໜ້າ.

“ຜູ້ນໍາຂອງ CBS News ໄດ້ມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະອອກອາກາດລາຍການ ‘60 Minutes’ CECOT ທັນທີທີ່ມັນພ້ອມ,” ພະແນກຂ່າວໄດ້ກ່າວໃນຖະແຫຼງການ. “ຄືນນີ້, ຜູ້ຊົມຈະໄດ້ເຫັນມັນ, ພ້ອມກັບເລື່ອງລາວທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆ, ທັງໝົດນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງ CBS News ແລະພະລັງຂອງການເລົ່າເລື່ອງຂອງພວກເຮົາ.”

ການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວໄດ້ກາຍເປັນຈຸດສຳຄັນສຳລັບນັກວິຈານທີ່ກ່າວວ່າ Bari Weiss, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງເວັບໄຊທ໌ Free Press ທີ່ບໍ່ມີປະສົບການໃນຂ່າວໂທລະພາບມາກ່ອນ, ເປັນຄວາມພະຍາຍາມຂອງຜູ້ນໍາບໍລິສັດໃໝ່ຂອງເຄືອຂ່າຍເພື່ອເອົາໃຈ Trump.

Alfonsi ກ່າວໃນອີເມວຂອງນາງວ່າ ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງມາສໍາພາດຜ່ານກ້ອງ, ເອີ້ນວ່ານີ້ເປັນການເຄື່ອນໄຫວທາງຍຸດທະວິທີທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຂ້າເລື່ອງດັ່ງກ່າວ.

ໃນຂະນະທີ່ຖືກຖອນອອກຈາກການອອກອາກາດໃນເດືອນທັນວາ, ເລື່ອງຕົ້ນສະບັບຂອງ Alfonsi ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ຜິດພາດທາງອອນລາຍ. CBS News ໄດ້ສົ່ງສະບັບໜຶ່ງຂອງວາລະສານຂ່າວໃຫ້ Global Television, ເຄືອຂ່າຍທີ່ອອກອາກາດ “60 Minutes” ໃນການາດາ, ເຊິ່ງໄດ້ໂພສລົງໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງຕົນກ່ອນທີ່ຈະມີການປ່ຽນແປງໃນນາທີສຸດທ້າຍເພື່ອຖອນລາຍການດັ່ງກ່າວອອກ.

ນັ້ນເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມທີ່ສັງເກດເຫັນໄດ້ເຫັນສິ່ງທີ່ Weiss ໄດ້ປະຕິເສດ, ເຊິ່ງສະເໜີໂອກາດທີ່ຈະປຽບທຽບມັນກັບສິ່ງທີ່ “60 Minutes” ໄດ້ອອກອາກາດໃນທີ່ສຸດ.

ໃນສະບັບທີ່ສະແດງໃນການາດາ, Alfonsi ກ່າວວ່າລັດຖະບານໄດ້ປະຕິເສດຄໍາຮ້ອງຂໍສໍາລັບການສໍາພາດ ແລະໄດ້ສົ່ງຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການດໍາເນີນງານຂອງຄຸກໄປຍັງລັດຖະບານ El Salvador, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ຕອບກັບ “60 Minutes.” ເລື່ອງດັ່ງກ່າວໄດ້ລວມເອົາຄລິບສັ້ນໆຂອງປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ທີ່ກ່າວວ່າຜູ້ດໍາເນີນງານຄຸກ “ບໍ່ຫຼິ້ນເກມ,” ແລະຄລິບໜຶ່ງຈາກເລຂາທິການຂ່າວທໍານຽບຂາວ Karoline Leavitt ທີ່ກ່າວວ່າ “ສັດຮ້າຍທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ຜູ້ຂົ່ມຂືນ, ຜູ້ຄາດຕະກໍາ, ຜູ້ລ່ວງລະເມີດທາງເພດ, ຜູ້ລ່າທີ່ບໍ່ມີສິດຢູ່ໃນປະເທດນີ້” ຖືກສົ່ງໄປທີ່ນັ້ນ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ການແຕ່ງຕັ້ງ Weiss, ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານ Trump ໄດ້ປາກົດຕົວຫຼາຍຂຶ້ນໃນ CBS News, ໃນການສໍາພາດທີ່ບາງຄັ້ງນາງໄດ້ຊ່ວຍຈັດການ. ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Mike Pompeo ໄດ້ຖືກສໍາພາດໂດຍ Norah O’Donnell ໃນ “60 Minutes” ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ.

The New York Times ລາຍງານໃນວັນເສົາວ່າ ຫຼັງຈາກ Trump ໄດ້ຖືກສໍາພາດເມື່ອອາທິດທີ່ຜ່ານມາໂດຍຜູ້ປະກາດຂ່າວຄົນໃໝ່ຂອງ “CBS Evening News” Tony Dokoupil, Leavitt ໄດ້ບອກເຄືອຂ່າຍວ່າ “ພວກເຮົາຈະຟ້ອງເຈົ້າຈົນເຖິງທີ່ສຸດ” ຖ້າການແລກປ່ຽນດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ອອກອາກາດເຕັມຮູບແບບ.

ການສໍາພາດທັງໝົດ 13 ນາທີໄດ້ຖືກສະແດງໃນວັນອັງຄານ, ເຊິ່ງເປັນຂັ້ນຕອນທີ່ຜິດປົກກະຕິສໍາລັບໜຶ່ງໃນລາຍການຂ່າວຕອນແລງຂອງເຄືອຂ່າຍອອກອາກາດ, ເຊິ່ງເປັນບົດສະຫຼຸບເຄິ່ງຊົ່ວໂມງຂອງເລື່ອງລາວໃຫຍ່ໆປະຈໍາວັນ. CBS ໄດ້ບອກ The Times ວ່າຕົນໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະອອກອາກາດການສໍາພາດແບບບໍ່ມີການແກ້ໄຂໃນເວລາທີ່ໄດ້ຈອງໄວ້.

ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.

ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ

SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.