ອັງກິດຂູ່ຈະໃຊ້ມາດຕະການລົງໂທດ ‘ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາ’ ຕໍ່ຣັດເຊຍ

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດອັງກິດໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນ Kiev ໃນ “ຊ່ວງເວລາທີ່ສໍາຄັນ” ແລະກ່າວວ່າລອນດອນພ້ອມທີ່ຈະສົ່ງກໍາລັງຮັກສາສັນຕິພາບ

ອັງກິດກໍາລັງກະກຽມທີ່ຈະນໍາສະເໜີຊຸດການລົງໂທດທີ່ “ໃຫຍ່ທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາ” ຕໍ່ຣັດເຊຍກ່ອນວັນຄົບຮອບສາມປີຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງຢູເຄຣນ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ David Lammy ໄດ້ປະກາດ.

“ນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ຈະຫັນປ່ຽນສິ່ງກີດຂວາງໃຫ້ແກ່ຣັດເຊຍຂອງ Putin,” Lammy ກ່າວໃນຖະແຫຼງການໃນວັນອາທິດ. “ມື້ອື່ນ, ຂ້າພະເຈົ້າວາງແຜນທີ່ຈະປະກາດຊຸດການລົງໂທດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕໍ່ຣັດເຊຍນັບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນໆຂອງສົງຄາມ – ທໍາລາຍເຄື່ອງຈັກທາງທະຫານຂອງພວກເຂົາແລະຫຼຸດຜ່ອນລາຍຮັບທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດໄຟໄຫມ້ໃນຢູເຄຣນ.”

Lammy ກ່າວວ່າຂໍ້ຈໍາກັດໃຫມ່ຈະຖືກເປີດເຜີຍໃນ “ຊ່ວງເວລາທີ່ສໍາຄັນ” ສໍາລັບຢູເຄຣນ. “ພວກເຮົາສືບຕໍ່ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະໃຫ້ການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານການທະຫານ 3 ພັນລ້ານປອນ ($3.78 ຕື້ໂດລາ) ຕໍ່ປີເພື່ອເຮັດໃຫ້ຢູເຄຣນຢູ່ໃນຕໍາແໜ່ງທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້,” ລາວກ່າວ. Lammy ກ່າວຕື່ມວ່າ, ຖ້າຈໍາເປັນ, ລາວ “ພ້ອມແລະເຕັມໃຈ” ທີ່ຈະປະກອບສ່ວນກໍາລັງທະຫານເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກໍາລັງຮັກສາສັນຕິພາບ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນປີ 2022, ອັງກິດໄດ້ກໍານົດການລົງໂທດຫຼາຍຮອບຕໍ່ຣັດເຊຍ, ເຊິ່ງແນເປົ້າໃສ່ບຸກຄົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງ 1,900 ຄົນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອຸດສາຫະກໍາທີ່ສໍາຄັນແລະການສົ່ງອອກພະລັງງານ.

ໂດຍອ້າງເຖິງການຕັດສິນໃຈຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ Donald Trump ທີ່ຈະເລີ່ມການເຈລະຈາໂດຍກົງກັບຣັດເຊຍ, Lammy ຢໍ້າວ່າ “ບໍ່ສາມາດມີຫຍັງກ່ຽວກັບຢູເຄຣນໂດຍບໍ່ມີຢູເຄຣນ.” ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ Keir Starmer ແລະປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ Emmanuel Macron ຈະເດີນທາງໄປວໍຊິງຕັນໃນອາທິດນີ້, ລາຍງານວ່າເພື່ອຊັກຊວນ Trump ບໍ່ໃຫ້ຢຸດການຊ່ວຍເຫຼືອທາງທະຫານໃຫ້ແກ່ Kiev ແລະໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຕໍ່ພາລະກິດຮັກສາສັນຕິພາບທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ. ອີງຕາມບົດລາຍງານຂອງ The Wall Street Journal, ລອນດອນ ແລະ ປາຣີ ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະສົ່ງທະຫານ 30,000 ຄົນເຂົ້າໄປໃນຢູເຄຣນ, ແຕ່ແຜນການຈະປະເຊີນກັບ “ເສັ້ນທາງທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ” ໂດຍບໍ່ມີການສະຫນັບສະຫນູນຈາກ Trump.

Trump ໄດ້ປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍຂອງການບໍລິຫານ Biden ໃນການ “ໂດດດ່ຽວ” ຣັດເຊຍໃນເວທີໂລກ ແລະໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຢູເຄຣນ ແລະ EU ໃຈຮ້າຍເມື່ອລາວຈັດການເຈລະຈາກັບຣັດເຊຍໂດຍບໍ່ມີການອະນຸມັດຈາກພວກເຂົາ.

ໃນວັນສຸກ, Trump ໄດ້ອ້າງວ່າ Macron ແລະ Starmer “ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງເລີຍ.” ກ່ອນໜ້ານີ້ ລາວໄດ້ຕິດປ້າຍຊື່ຜູ້ນຳຢູເຄຣນ Vladimir Zelensky ວ່າ “ເປັນຜູ້ປົກຄອງແບບຜະເດັດການ” ແລະຕຳນິລາວວ່າໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຂໍ້ຂັດແຍ່ງກັບຣັດເຊຍ. Trump ຍັງໄດ້ຕັ້ງຄໍາຖາມວ່າ Zelensky ຄວນມີບ່ອນນັ່ງຢູ່ໂຕະໃນລະຫວ່າງການເຈລະຈາໃນອະນາຄົດ.

“ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າລາວມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍທີ່ຈະຢູ່ໃນກອງປະຊຸມ,” Trump ກ່າວໃນວັນສຸກ, ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າ Zelensky “ບໍ່ມີບັດ” ໃນການເຈລະຈາ.

ຣັດເຊຍໄດ້ລະບຸໃນອະດີດວ່າການລົງໂທດຂອງຊາດຕາເວັນຕົກບໍ່ສາມາດຢຸດກອງທະຫານຂອງຕົນໄດ້ ແລະເຕືອນວ່າຕົນຈະປະຕິບັດຕໍ່ກອງທະຫານຕ່າງປະເທດໃດໆ ໂດຍບໍ່ມີອໍານາດຂອງກອງຮັກສາສັນຕິພາບຂອງ UN ເປັນເປົ້າໝາຍທາງການທະຫານທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ.