(SeaPRwire) – ອະດີດປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ Nicolas Sarkozy ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຄຸກແຫ່ງໜຶ່ງໃນປາຣີໃນວັນອັງຄານເພື່ອກະກຽມຮັບໂທດຈຳຄຸກເປັນເວລາຫ້າປີໃນຂໍ້ຫາສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດທາງອາຍາເພື່ອສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ການໂຄສະນາຫາສຽງເລືອກຕັ້ງໃນປີ 2007 ດ້ວຍທຶນຈາກ Libya—ຊ່ວງເວລາປະຫວັດສາດທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວກາຍເປັນອະດີດຜູ້ນຳຄົນທຳອິດຂອງປະເທດຝຣັ່ງທີ່ທັນສະໄໝທີ່ຖືກຈຳຄຸກ.
Sarkozy, ອາຍຸ 70 ປີ, ໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຈາກຜູ້ສະໜັບສະໜູນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນເມື່ອລາວຍ່າງອອກຈາກເຮືອນຂອງລາວໃນປາຣີໃນມື້ນັ້ນໂດຍຈັບມືກັບພັນລະຍາຂອງລາວ, ນາງແບບຊັ້ນນຳ Carla Bruni-Sarkozy. ລາວໄດ້ກອດນາງກ່ອນທີ່ຈະຂຶ້ນລົດຕຳຫຼວດ.
ບໍ່ເທົ່າໃດນາທີຕໍ່ມາ, ລົດໄດ້ຜ່ານປະຕູຂອງຄຸກ La Santé ທີ່ຂີ້ຮ້າຍ—ບ່ອນທີ່ Sarkozy ຈະຖືກຕັດສິນໂທດໃນການກັກຂັງດ່ຽວ.
Sarkozy ໄດ້ຖືກຕັດສິນໂທດໃນເດືອນແລ້ວນີ້ໃນຂໍ້ຫາໃນໂຄງການເພື່ອສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ການໂຄສະນາຫາສຽງເລືອກຕັ້ງຂອງລາວໃນປີ 2007 ດ້ວຍທຶນຈາກ Libya.
ລາວໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງທັງການຕັດສິນລົງໂທດແລະການຕັດສິນໃຈທີ່ຜິດປົກກະຕິຂອງຜູ້ພິພາກສາທີ່ຈະຈຳຄຸກລາວໃນລະຫວ່າງການອຸທອນ. ທະນາຍຄວາມຂອງລາວໄດ້ກ່າວໃນວັນອັງຄານວາພວກເຂົາໄດ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍໃຫ້ປ່ອຍຕົວລາວໃນທັນທີ.
ການສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈ
“ມັນເປັນມື້ທີ່ບໍ່ດີສຳລັບລາວ, ສຳລັບຝຣັ່ງແລະ ສຳລັບສະຖາບັນຂອງພວກເຮົາ, ເພາະວ່າການກັກຂັງນີ້ເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າອັບອາຍ,” ທະນາຍຄວາມ Jean-Michel Darrois ຂອງ Sarkozy ບອກນັກຂ່າວຫຼັງຈາກທີ່ລາວຖືກກັກຂັງບໍ່ດົນ.
ໃນການສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈແລະໃນຂະນະທີ່ລາວເດີນທາງໄປຄຸກ, Sarkozy ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການໃນສື່ສັງຄົມໂດຍປະກາດວ່າ “ຜູ້ຊາຍທີ່ບໍລິສຸດ” ຖືກກັກຂັງ.
“ຂ້ອຍຈະສືບຕໍ່ປະນາມເລື່ອງອື້ສາວທາງດ້ານກົດໝາຍນີ້,” ລາວຂຽນ. “ຄວາມຈິງຈະຊະນະ.”
Sarkozy ບອກໜັງສືພິມ Le Figaro ວ່າລາວຈະເອົາປຶ້ມສາມຫົວໄປຄຸກ—ຈຳນວນສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດ—ລວມທັງ “The Count of Monte Cristo” ຂອງ Alexandre Dumas, ໃນນັ້ນພະເອກໄດ້ໜີອອກຈາກຄຸກເກາະກ່ອນທີ່ຈະຊອກຫາການແກ້ແຄ້ນ. ລາວຍັງເລືອກເອົາຊີວະປະຫວັດຂອງພະເຍຊູຄຣິດ.
“ຂ້ອຍບໍ່ຢ້ານຄຸກ. ຂ້ອຍຈະຖືຫົວຂອງຂ້ອຍໃຫ້ສູງ, ລວມທັງຢູ່ຕໍ່ໜ້າປະຕູຂອງ La Santé,” ລາວບອກໜັງສືພິມ La Tribune Dimanche ເມື່ອອາທິດທີ່ແລ້ວ. “ຂ້ອຍຈະຕໍ່ສູ້ຈົນເຖິງທີ່ສຸດ.”
Sarkozy ໄດ້ກ່າວຊ້ຳໆວ່າລາວເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກ “ແຜນການ” ທີ່ຈັດຂຶ້ນໂດຍບາງຄົນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບລັດຖະບານ Libya ແລະປະນາມຄຳຕັດສິນຂອງວັນທີ 25 ກັນຍາວ່າເປັນ “ເລື່ອງອື້ສາວ.”
ການກັກຂັງດ່ຽວ
ທະນາຍຄວາມຂອງ Sarkozy ບອກວ່າລາວຈະຖືກແຍກອອກຈາກນັກໂທດຄົນອື່ນໆທັງໝົດດ້ວຍເຫດຜົນດ້ານຄວາມປອດໄພ. ພວກເຂົາເວົ້າວ່າລາວໄດ້ຫຸ້ມກະເປົ໋າດ້ວຍເສື້ອກັນໜາວສອງສາມໂຕແລະຫູປ້ອງກັນສຽງເພາະວ່າຄຸກເຢັນແລະມີສຽງດັງ.
Christophe Ingrain, ທະນາຍຄວາມອີກຄົນໜຶ່ງຂອງ Sarkozy, ໄດ້ປະນາມ “ຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳທີ່ຮ້າຍແຮງ.”
“ມັນເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ, ແຕ່ປະທານາທິບໍດີໄດ້ຢືນຢ່າງເຂັ້ມແຂງ,” Ingrain ເວົ້າ. “ລາວບໍ່ໄດ້ຈົ່ມ, ບໍ່ໄດ້ຂໍຫຍັງ, ບໍ່ມີການປະຕິບັດຕໍ່ພິເສດ.”
ການກັກຂັງດ່ຽວ ໝາຍ ຄວາມວ່າ Sarkozy ຈະບໍ່ເຫັນນັກໂທດຄົນອື່ນໆແລະຈະໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ຄົນດຽວໃນຫ້ອງຂັງຂອງລາວ, Ingrain ເວົ້າ.
ລາວຈະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ອອກໄປຂ້າງນອກໜຶ່ງຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້ຢູ່ຄົນດຽວໃນເດີ່ນຄຸກແລະໄດ້ຮັບການຢ້ຽມຢາມສາມຄັ້ງຕໍ່ອາທິດຈາກຄອບຄົວຂອງລາວ, Ingrain ເວົ້າ, ພ້ອມທັງກ່າວວ່າລາວວາງແຜນທີ່ຈະຂຽນປຶ້ມກ່ຽວກັບປະສົບການໃນຄຸກຂອງລາວ.
ການສະແດງຄວາມສະໜັບສະໜູນໃຫ້ແກ່ອະດີດປະທານາທິບໍດີ
ການເດີນທາງຂອງ Sarkozy ຈາກພະລາຊະວັງ Elysée ຂອງປະທານາທິບໍດີໄປຫາຄຸກ La Santé ໄດ້ດຶງດູດເອົາປະເທດຝຣັ່ງ.
ຫຼັງຈາກອອກຈາກເຮືອນຂອງພວກເຂົາ, Sarkozy ແລະພັນລະຍາຂອງລາວໄດ້ຍ່າງຊ້າໆເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ, ລວມທັງລູກແລະຫລານຂອງລາວ, ຢູ່ນອກເຮືອນຂອງລາວ.
“ຂ້ອຍພູມໃຈຫຼາຍທີ່ໄດ້ແບ່ງປັນຊື່ຂອງລາວ, ແລະພູມໃຈຫຼາຍກັບວິທີທີ່ລາວກຳລັງຕອບສະໜອງ,” ນ້ອງຊາຍຂອງລາວ, Guillaume Sarkozy ເວົ້າ. “ຂ້ອຍເຊື່ອໝັ້ນຢ່າງແທ້ຈິງວ່າລາວເປັນຜູ້ບໍລິສຸດ.”
ຜູ້ສະໜັບສະໜູນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຕົບມືແລະຮ້ອງເພງ “Nicolas, Nicolas” ແລະຮ້ອງເພງຊາດຝຣັ່ງ. ທຸງຊາດຝຣັ່ງສອງຜືນໄດ້ຖືກແຂວນໄວ້ເທິງຮົ້ວໃກ້ຄຽງ, ດ້ວຍຄຳວ່າ “Courage Nicolas, ກັບຄືນມາໄວໆ” ແລະ “ຝຣັ່ງແທ້ກັບ Nicolas.”
Virginie Rochon, ຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນປາຣີ, ອາຍຸ 44 ປີ, ໄດ້ມາສະໜັບສະໜູນ Sarkozy, ໂດຍເອີ້ນວ່າມັນ “ໜ້າຕົກໃຈ” ທີ່ເຫັນ “ອະດີດປະທານາທິບໍດີຖືກພາຕົວໄປໃນຂະນະທີ່ຍັງຖືວ່າເປັນຜູ້ບໍລິສຸດ.”
ຜູ້ສະໜັບສະໜູນອີກຄົນໜຶ່ງ, Véronique Maurey, ອາຍຸ 50 ປີ, ກ່າວວ່າ: “ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ເລີຍ. ແລະນອກເໜືອໄປຈາກນັ້ນ, ການເອີ້ນມັນວ່າ ‘ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດທາງອາຍາ’ ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ສຶກຄືກັບຄະດີອາຍາເຊັ່ນກັນ, ເພາະວ່າພວກເຮົາໄດ້ລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ລາວ. ມັນບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຈະເວົ້າແນວນັ້ນ.”
ການພົບປະກັບ Macron
Embattled centrist Emmanuel Macron ໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບໃຫ້ແກ່ Sarkozy ທີ່ເປັນອະນຸລັກນິຍົມຢູ່ທີ່ພະລາຊະວັງປະທານາທິບໍດີໃນອາທິດແລ້ວນີ້, ໂດຍອະທິບາຍວ່າມັນເປັນ “ເລື່ອງປົກກະຕິໃນລະດັບມະນຸດ” ທີ່ຈະຮັບເອົາໜຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ມາກ່ອນຂອງລາວໃນສະພາບການນີ້.
ໃນວັນອັງຄານ, Macron ກ່າວວ່າລາວຈະບໍ່ອອກຄຳເຫັນກ່ຽວກັບການຕັດສິນໃຈຂອງສານ. “ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນເປັນເລື່ອງປົກກະຕິທີ່ຮູບພາບຂອງປະທານາທິບໍດີທີ່ຖືກຈຳຄຸກ… ອາດຈະກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດຄຳເຫັນ,” ລາວເວົ້າ.
“ພວກເຮົາຕ້ອງຈຳແນກອາລົມ, ລວມທັງອາລົມທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງຍາດພີ່ນ້ອງແລະສ່ວນໜຶ່ງຂອງປະເທດ… ແລະການເຮັດວຽກທີ່ເໝາະສົມຂອງຄວາມຍຸຕິທຳ,” Macron ກ່າວຕື່ມ.
Sarkozy ໄດ້ອອກກິນເບັ້ຍບໍານານຈາກການເມືອງຢ່າງຫ້າວຫັນເປັນເວລາຫລາຍປີແລ້ວແຕ່ຍັງມີອິດທິພົນຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະໃນວົງການອະນຸລັກນິຍົມ.
Rémy Heitz, ຜູ້ພິພາກສາສູງສຸດຂອງປະເທດຝຣັ່ງ, ອະໄວຍະການທົ່ວໄປຂອງສານ Court of Cassation, ໄດ້ເຕືອນໃນວັນອັງຄານກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງຂອງ “ການຂັດຂວາງ (ຄວາມຍຸຕິທຳ) ຄວາມສະຫງົບ” ແລະ “ການທຳລາຍຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງຜູ້ພິພາກສາ,” ລວມທັງເວລາທີ່ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທຳ—ອະດີດຜູ້ອະນຸລັກນິຍົມທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພັກຂອງ Macron—ວາງແຜນທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມ Sarkozy ໃນຄຸກ.
“ເປົ້າໝາຍສຳລັບທຸກຄົນຕ້ອງແມ່ນຄວາມສະຫງົບ, ເພື່ອໃຫ້ຄວາມຍຸຕິທຳສາມາດປົກຄອງໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງໂດຍເປັນເອກະລາດ… ປາສະຈາກຄວາມກົດດັນໃດໆ,” Heitz ເວົ້າ.
ສານປາຣີໄດ້ຕັດສິນໃນເດືອນແລ້ວນີ້ວ່າ Sarkozy ຈະເລີ່ມຮັບໂທດຈຳຄຸກໂດຍບໍ່ຕ້ອງລໍຖ້າການອຸທອນຂອງລາວ, ເນື່ອງຈາກ “ຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງການລົບກວນຄວາມສະຫງົບຮຽບຮ້ອຍຂອງສັງຄົມທີ່ເກີດຈາກການກະທຳຜິດ.”
ສານກ່າວວ່າ Sarkozy, ໃນຖານະຜູ້ສະໝັກເປັນປະທານາທິບໍດີແລະລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງພາຍໃນ, ໄດ້ໃຊ້ຕຳແໜ່ງຂອງລາວ “ເພື່ອກະກຽມການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໃນລະດັບສູງສຸດ” ຈາກປີ 2005 ຫາ 2007, ເພື່ອສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ການໂຄສະນາຫາສຽງເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຂອງລາວດ້ວຍທຶນຈາກ Libya—ຈາກນັ້ນນຳພາໂດຍຜູ້ປົກຄອງຍາວນານ Moammar Gadhafi.
ພາຍໃຕ້ການຕັດສິນ, Sarkozy ສາມາດຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍປ່ອຍຕົວຕໍ່ສານອຸທອນໄດ້ພຽງຄັ້ງດຽວຫຼັງຈາກຖືກຈຳຄຸກ. ຜູ້ພິພາກສາມີເວລາເຖິງສອງເດືອນເພື່ອດຳເນີນການ.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
“`
